-
1 отопительная установка
Русско-английский синонимический словарь > отопительная установка
-
2 отопительная установка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительная установка
-
3 отопительная установка
-
4 отопительная установка
Русско-английский военно-политический словарь > отопительная установка
-
5 отопительная установка
1) General subject: heating plant2) Engineering: heat installation, heating installation3) Construction: heating appliance, heating facilities4) Automobile industry: heating unitУниверсальный русско-английский словарь > отопительная установка
-
6 отопительная установка
Русско-английский политехнический словарь > отопительная установка
-
7 отопительная установка
heating installation, heating plantРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отопительная установка
-
8 отопительная установка
-
9 отопительная установка
Русско-английский словарь по нефти и газу > отопительная установка
-
10 отопительная установка
-
11 отопительная установка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > отопительная установка
-
12 отопительная установка
Russian-English dictionary of construction > отопительная установка
-
13 отопительная установка
heating appliance, heating plantРусско-английский научно-технический словарь Масловского > отопительная установка
-
14 отопительная установка
Русско-английский экологический словарь > отопительная установка
-
15 отопительная установка на угле
Construction: coal-fired heating plantУниверсальный русско-английский словарь > отопительная установка на угле
-
16 коммунальная отопительная установка
коммунальная отопительная установка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
district heating plant
Plant for heating all houses in a district; it consists of a large, efficient, centralized boiler plant or "waste" steam from a power station. The heat is distributed by means of low-pressure steam or high-temperature water to the consumers. (Source: PHC / PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммунальная отопительная установка
-
17 промежуточная отопительная установка
промежуточная отопительная установка
(расположена в тепловой сети)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточная отопительная установка
-
18 квартирная отопительная установка
Construction: domestic heating applianceУниверсальный русско-английский словарь > квартирная отопительная установка
-
19 промежуточная отопительная установка
Engineering: heating network plant (тепловой сети)Универсальный русско-английский словарь > промежуточная отопительная установка
-
20 пылеугольная отопительная установка
Engineering: coal-dust furnaceУниверсальный русско-английский словарь > пылеугольная отопительная установка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отопительная установка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating plantheating installation … Справочник технического переводчика
коммунальная отопительная установка — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN district heating plant Plant for heating all houses in a district; it consists of a large, efficient, centralized boiler plant or waste steam from a power station. The heat is… … Справочник технического переводчика
промежуточная отопительная установка — (расположена в тепловой сети) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating network plant … Справочник технического переводчика
Отопительная система — (Heizungssystem): отопительная установка жилого дома, включающая в себя теплообменную сеть, теплосчетчик, фитинги и электрооборудование... Источник: ГОСТ Р ЕН 1434 6 2006. Теплосчетчики. Часть 6. Установка, ввод в эксплуатацию, контроль,… … Официальная терминология
отопительная система — 3.1 отопительная система (Heizungssystem): Отопительная установка жилого дома, включающая в себя теплообменную сеть, теплосчетчик, фитинги и электрооборудование. Примечание Как правило, отопительная система подсоединена к питающей теплосети в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1434-6-2006: Теплосчетчики. Часть 6. Установка, ввод в эксплуатацию, контроль, техническое обслуживание — Терминология ГОСТ Р ЕН 1434 6 2006: Теплосчетчики. Часть 6. Установка, ввод в эксплуатацию, контроль, техническое обслуживание: 3.3 ветки прямого и обратного потоков (Vorlauf und Rücklaufleitungen): Трубы, соединяющие отопительную систему и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
ХОУ — холодильно отопительная установка … Словарь сокращений и аббревиатур
ТОУ- — транспортабельная отопительная установка в маркировке, транспорт Пример использования ТОУ 150 ТОУ транслятор одночастотный универсальный ТОУ 1 в маркировке … Словарь сокращений и аббревиатур
ОПЕРАЦИОННАЯ — ОПЕРАЦИОННАЯ, помещение, специально предназначенное для производства операций. Такое помещение предусматривается в плане постройки общебольничного учреждения, специального хир. отделения или хир. клиники; помещение для О. может быть выделено и… … Большая медицинская энциклопедия
Паровая машина — тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой двигатель внешнего сгорания … Википедия